卡夫卡的朋友 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云

卡夫卡的朋友电子书下载地址
内容简介:
【内容简介】
《卡夫卡的朋友》是辛格出版的第五本短篇小说集,包含了21个故事。这个集子里的短篇小说大多写于20世纪60年代,讲述了波兰犹太人的奇特生活。饱受折磨的拉比、胆大妄为的异***、野蛮命运的受害者,这些孤独者的故事在生活的河流中激起的无非是一些涟漪而已,但在他们生命的躯壳下却暗藏着某种幽灵……在这本书中,辛格将事实、幻想和民间传说融合在一起,让故***得极富感染力。
【编辑推荐】
★ 诺贝尔文学奖得主艾·巴·辛格经典短篇小说集,简体中文版首次面世。
★ 我们都在与命运下棋,我们知道自己赢不了,但就是要和他大战一场。
★ 从旧世界到新大陆的吟游诗人,游走于现实与梦境之间,讲述流散于世界各地的犹太人的爱与痛。
★ 同名短篇《卡夫卡的朋友》记叙了卡夫卡的一段情感轶事,疯狂地爱上了一个犹太女演员契西克夫人……
★ “中国图书界的诺贝尔奖效应”肇始者,影响和感动了几代中国作家,备受余华、苏童、格非推崇。
★ 欧文•豪、哈罗德·布鲁姆等大神级评论家专文推荐。
★ 译自辛格亲自参与翻译、编辑的FSG出版社版本,保有辛格本人的创作意志与风格,力求呈现其作品的原本面貌。
★ 知名设计师陆智昌倾情设计。
【名人推荐】
绝妙的世界,一个可怕而美丽的辛格的世界,祝福这个名字!一个令人发狂的作家,如果你能听出潜在的旋律、背后的意义……
——亨利·米勒
他的风格如此鲜明,与其他的作家迥然不同,也无人超越。
——哈罗德·布鲁姆
没有一个在世的作家像辛格那样完全、彻底、毫无顾忌地诉诸人类的想象力。
——欧文•豪
在卡夫卡和舒尔茨之后,辛格是我选择的第三位来自犹太民族的作家。与前两位作家类似,辛格笔下的人物总是难以摆脱流浪的命运,这其实是一个民族的命运。不同的是,卡夫卡和舒尔茨笔下的人物是在内心的深渊里流浪,辛格的人物则是行走在现实之路上。这也是为什么辛格的人物充满了尘土飞扬的气息。
——余华
辛格是二十世纪伟大的专注于描述人类灵魂境遇的少数作家之一。自从托尔斯泰和陀斯妥耶夫斯基之后,只有诸如卡夫卡、加缪和博尔赫斯等少数几个作家深入到这个层面来体察二十世纪人类人性的处境。
——北村
十多年来,我很少与人谈论过辛格,那是因为,凡“高度”的东西,可谈论的不多,这就像一个人的心事,除了自己去琢磨,没什么好谈的。在这漫长的回想中,我自己也并没有开始写小说。仅仅是因为喜欢,就像回想一个喜欢的朋友一样。
——何小竹
中国图书界的诺贝尔奖效应,大概就是始于辛格。
——陆建德
【媒体评论】
辛格充满***的叙事艺术,既扎根于波兰犹太人的文化传统,又展现了普遍的人类境遇。
——1978年诺贝尔文学奖颁奖词
“终极纽约客”……是一位波兰出生的作家,成年后来到此地,用外语写作,并在佛罗里达度过生命中最后的几年,这可能有点反常,但对我来说,艾萨克·巴什维斯·辛格代表了纽约所有的荣耀、痛苦、天赋和矛盾。
——斯蒂芬·坎弗,《城市》
这是辛格第五部短篇小说集,也可能是令人印象最深刻的一部……一个阅历丰富的天才,似乎随着岁月更替而变得更加犀利。
——《柯克斯书评》
【作者寄语】
这个集子里的短篇小说都是我近些年写的,有的是这两年写的。大约三分之一写美国移民的故事,如今,我在美国生活的时间已多过了在母国波兰生活的时间。在合作者的协助之下,我翻译了这些故事,结果我在翻译的过程中做了许多修改。不夸张地说,这么多年来英语已经成了我的“第二”语言。而且,我的长篇小说和短篇小说集的外语译本从英译本译出,也是事实。
译者的名字出现在书中每一篇的末尾。译者不只是我最早的读者,也是我最早的建设性(我希望是)批评者。我成年后一直是个译者,我认为翻译是文学最大的问题和挑战。译入的“他者”语言消化不了含混、双关语和浮华的文辞。这使得作者明白,要处理的是事情,而不是事情的解释,要让事情自己说话。“他者”语言常常是一面镜子,在这面镜子中,我们有机会看见有着各种缺陷的自己,并且,要是可能的话,纠正我们的一些错误。
这些故事当中,至少一半是雷切尔·麦肯齐编辑的,她是《纽约客》的高级编辑;整个集子由罗伯特·吉鲁编辑。我把本书献给我的译者和编辑。
书籍目录:
001 作者寄语
003 卡夫卡的朋友
021 冬夜来客
045 钥匙
059 比伯博士
073 炉边的故事
091 自助餐馆
115 导师
135 鸽子
149 烟囱清扫工
157 谜
171 阿尔特勒
187 笑话
215 衣装癖
229 施罗伊梅勒
245 侨民地
261 渎神者
275 赌注
289 儿子
299 命
313 超能力
333 冥冥之中
367 辛格年表
作者介绍:
艾萨克·巴什维斯·辛格(Isaac Bashevis Singer,1904—1991)
美国籍波兰裔犹太作家。1904年出生于波兰莱昂辛小镇里的一个犹太拉比世家。1925年发表第一篇短篇小说《在晚年》。1935年在哥哥约书亚的帮助下移居美国纽约,从事记者与专栏作家的工作。1953年,辛格的小说《傻瓜吉姆佩尔》由索尔·贝娄译成英文发表于《***派评论》(Partisan Review),引起批评界和读者的广泛关注和重视。1970年凭借儿童文学《快活的一天:一个在华沙长大的孩子的故事》、1974年凭借短篇小说集《羽冠》两次获得美国国家图书奖。1978年获得诺贝尔文学奖。
辛格在20世纪被称为“短篇小说大师”“当代最会讲故事的小说大师”,终生用意第绪语写作,作品通过英译本而广为人知。辛格擅写魔鬼、精灵、恶魔、巫师的故事,总是能以极小的篇幅、简洁的形式表现深刻的主题,文风集讽刺、诙谐、智慧于一体,创造性地呈现了业已消失的犹太人世界。
王宇光,译者。主要译著有《维特根斯坦传:天才之为责任》《欢迎来到猴子馆》《剑桥鲍勃·迪伦手册》等。
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
我读弗兰茨·卡夫卡的书之前多年,就从他的朋友雅克·柯恩那里听过他的事。雅克·柯恩是意第绪剧院的前演员,我说“前”,是因为我认识他时他已不登台了。那是三十年代初期,华沙意第绪剧院已开始失去观众。雅克·柯恩本人是个病人和破灭的人。尽管仍是公子哥的打扮,衣服却破旧了。他左眼戴着单片眼镜,系老式的高领子(大家叫这种领子“弑父者”),脚穿漆皮鞋,头戴德比帽。在我俩都常去的华沙意第绪作家俱乐部里,
-003-
以赛亚的***训诚:“犯罪的国民,担着罪孽的百姓,行恶的种类…他们离弃耶和华,藐视***的圣者”
我有种冲动,想向弗里得尔表明她用了双重标准
—她自己用一套标准,对别人用另一套一但我知道她的矛盾也是我的矛盾。支配历史的力量把我们带回到祖先的土地,但我们已经用丑行玷污了它。太阳变得炙热,呈现出硫黄色。火花和小火苗自其落下,如同从火炬上落下。它投下黯淡阴郁的光,像日食时那样。一阵干风从沙漠吹来,卷起细沙。弗里得尔的脸变得灰白凹陷。这一刻,我看出她像她的母亲,德波拉·伊塔。
我们在一个加油站停车,加油站的招牌是希伯来文,弗里得尔对我说:“我们该从这儿去哪儿?如果那人也算导师,一切都丧失了。我治愈了,永远治愈了!”
岁月流逝,对我来说,施罗伊梅勒象征着白费的时光和我自己的失败。我永远找不到出版商,他永远找不到戏院。他越发肥壮,我越发瘦弱。许多次,我们都濒临结婚,却始终是单身汉。我们俩都计划去欧洲,去巴勒斯坦,但许多年过去却从未离开纽约。虽然他一直夸耀他的项目,但我搞不懂他是怎么谋生的,他也并不真的知道我在干什么。我偶尔在意第绪媒体上发篇文章,做点翻译、编辑、校对,甚至给人代笔。施罗伊梅勒似乎成了个小小的演出经理人。十年,十五年,他从未失去那股欢快劲头。他的身体庞大起来,患有哮喘,但眼睛里闪着青春的能量和好脾气,任何挫折都不能使之削减。至于我,我的笔记本里还是写满了长篇小说、短篇小说和随笔的计划。
个人穿什么,那个人怎么打扮。那时,她已经六十多了。事实是,尽管痴迷装扮,她的外表从来没对头过。她身上有股衣服遮不住的破落感。不知怎么,她永远有股蓬乱枯萎的味道,好像她在衣服里面睡着了。可是,没人想得到她后来能做出那种事情!
我想找找以前的女朋友们,但那个夏天附近没有。结了婚的质自己的家,单身的在欧洲或加利福尼亚。有的搬家了,电话号码不在黄页里了。我试着发展新关系,但没运气。我完全失去了写作的***。我的手指变得迟钝。自来水笔给我搞破坏,要么漏水要么不出水。我看不懂自己的笔迹。我遗漏字母和词,犯下荒谬的错误,写出浮夸的长句。我常常把意思写反了,好像有一个文学小恶魔钻进了我的脑子。我的笔记本,甚至手稿,消失了。晚上睡不着觉。我不收信了,也没电话找我。我一穿上衬衫就被汗水湿透。鞋子太紧。刮胡子刮伤自己。食物弄脏了领带。鼻子塞了,几乎透不过气。背上发痒,得上了痔疮。
我存了一点度假的钱,但不知道去哪里。在自助餐馆里,我
-240-
其它内容:
书籍介绍
【内容简介】
《卡夫卡的朋友》是辛格出版的第五本短篇小说集,包含了21个故事。这个集子里的短篇小说大多写于20世纪60年代,讲述了波兰犹太人的奇特生活。饱受折磨的拉比、胆大妄为的异***、野蛮命运的受害者,这些孤独者的故事在生活的河流中激起的无非是一些涟漪而已,但在他们生命的躯壳下却暗藏着某种幽灵……在这本书中,辛格将事实、幻想和民间传说融合在一起,让故***得极富感染力。
【编辑推荐】
★ 诺贝尔文学奖得主艾·巴·辛格经典短篇小说集,简体中文版首次面世。
★ 我们都在与命运下棋,我们知道自己赢不了,但就是要和他大战一场。
★ 从旧世界到新大陆的吟游诗人,游走于现实与梦境之间,讲述流散于世界各地的犹太人的爱与痛。
★ 同名短篇《卡夫卡的朋友》记叙了卡夫卡的一段情感轶事,疯狂地爱上了一个犹太女演员契西克夫人……
★ “中国图书界的诺贝尔奖效应”肇始者,影响和感动了几代中国作家,备受余华、苏童、格非推崇。
★ 欧文•豪、哈罗德·布鲁姆等大神级评论家专文推荐。
★ 译自辛格亲自参与翻译、编辑的FSG出版社版本,保有辛格本人的创作意志与风格,力求呈现其作品的原本面貌。
★ 知名设计师陆智昌倾情设计。
【名人推荐】
绝妙的世界,一个可怕而美丽的辛格的世界,祝福这个名字!一个令人发狂的作家,如果你能听出潜在的旋律、背后的意义……
——亨利·米勒
他的风格如此鲜明,与其他的作家迥然不同,也无人超越。
——哈罗德·布鲁姆
没有一个在世的作家像辛格那样完全、彻底、毫无顾忌地诉诸人类的想象力。
——欧文•豪
在卡夫卡和舒尔茨之后,辛格是我选择的第三位来自犹太民族的作家。与前两位作家类似,辛格笔下的人物总是难以摆脱流浪的命运,这其实是一个民族的命运。不同的是,卡夫卡和舒尔茨笔下的人物是在内心的深渊里流浪,辛格的人物则是行走在现实之路上。这也是为什么辛格的人物充满了尘土飞扬的气息。
——余华
辛格是二十世纪伟大的专注于描述人类灵魂境遇的少数作家之一。自从托尔斯泰和陀斯妥耶夫斯基之后,只有诸如卡夫卡、加缪和博尔赫斯等少数几个作家深入到这个层面来体察二十世纪人类人性的处境。
——北村
十多年来,我很少与人谈论过辛格,那是因为,凡“高度”的东西,可谈论的不多,这就像一个人的心事,除了自己去琢磨,没什么好谈的。在这漫长的回想中,我自己也并没有开始写小说。仅仅是因为喜欢,就像回想一个喜欢的朋友一样。
——何小竹
中国图书界的诺贝尔奖效应,大概就是始于辛格。
——陆建德
【媒体评论】
辛格充满***的叙事艺术,既扎根于波兰犹太人的文化传统,又展现了普遍的人类境遇。
——1978年诺贝尔文学奖颁奖词
“终极纽约客”……是一位波兰出生的作家,成年后来到此地,用外语写作,并在佛罗里达度过生命中最后的几年,这可能有点反常,但对我来说,艾萨克·巴什维斯·辛格代表了纽约所有的荣耀、痛苦、天赋和矛盾。
——斯蒂芬·坎弗,《城市》
这是辛格第五部短篇小说集,也可能是令人印象最深刻的一部……一个阅历丰富的天才,似乎随着岁月更替而变得更加犀利。
——《柯克斯书评》
【作者寄语】
这个集子里的短篇小说都是我近些年写的,有的是这两年写的。大约三分之一写美国移民的故事,如今,我在美国生活的时间已多过了在母国波兰生活的时间。在合作者的协助之下,我翻译了这些故事,结果我在翻译的过程中做了许多修改。不夸张地说,这么多年来英语已经成了我的“第二”语言。而且,我的长篇小说和短篇小说集的外语译本从英译本译出,也是事实。
译者的名字出现在书中每一篇的末尾。译者不只是我最早的读者,也是我最早的建设性(我希望是)批评者。我成年后一直是个译者,我认为翻译是文学最大的问题和挑战。译入的“他者”语言消化不了含混、双关语和浮华的文辞。这使得作者明白,要处理的是事情,而不是事情的解释,要让事情自己说话。“他者”语言常常是一面镜子,在这面镜子中,我们有机会看见有着各种缺陷的自己,并且,要是可能的话,纠正我们的一些错误。
这些故事当中,至少一半是雷切尔·麦肯齐编辑的,她是《纽约客》的高级编辑;整个集子由罗伯特·吉鲁编辑。我把本书献给我的译者和编辑。
网站评分
书籍多样性:7分
书籍信息完全性:6分
网站更新速度:6分
使用便利性:7分
书籍清晰度:5分
书籍格式兼容性:9分
是否包含广告:7分
加载速度:9分
安全性:8分
稳定性:8分
搜索功能:5分
下载便捷性:3分
下载点评
- 值得下载(333+)
- 一星好评(447+)
- 赚了(630+)
- 好评多(656+)
- 愉快的找书体验(241+)
- 值得购买(494+)
- 无广告(99+)
- 五星好评(112+)
- 方便(126+)
- 服务好(577+)
- 还行吧(576+)
- 书籍完整(254+)
- 好评(446+)
下载评价
- 网友 常***翠:
哈哈哈哈哈哈
- 网友 菱***兰:
特好。有好多书
- 网友 家***丝:
好6666666
- 网友 利***巧:
差评。这个是收费的
- 网友 方***旋:
真的很好,里面很多小说都能搜到,但就是收费的太多了
- 网友 扈***洁:
还不错啊,挺好
- 网友 居***南:
请问,能在线转换格式吗?
- 网友 戈***玉:
特别棒
- 网友 林***艳:
很好,能找到很多平常找不到的书。
- 网友 堵***洁:
好用,支持
- 网友 蓬***之:
好棒good
- 网友 隗***杉:
挺好的,还好看!支持!快下载吧!
- 网友 沈***松:
挺好的,不错
喜欢"卡夫卡的朋友"的人也看了
自信而高效的沟通 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
执业药师资格考试2019药事管理与法规高频考题精析 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
保障性住房政策法律问题研究/国家治理法治化研究文丛 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
西溪心影/杭州全书西溪丛书 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
9787305096402 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
GNU Radio软件无线电技术 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
预售[正版] 迷恋时光:时尚与艺术 17 五南 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
***心理学(英文版第6版*高等学校心理学教学指导委员会*用书) 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
正版 玛法达的世界 娃娃看天下1-10 套装 季诺 儿童哲学绘本思维思考启蒙书阿根廷漫画三毛百年孤独 史努比之父人民文学出版社 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
9787517806394 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
- 2017前线系列 行者 速写照片 黄思源王祁人体结构照片对画速写图库 高艺联考美术书 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
- 9787562341598 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
- 高危妊娠 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
- 邮票背后的故事 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
- 9787560991863 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
- 全2册 洞见人的渴望:家庭系统疗愈师的27个真实个案集 关系的评估与修复:培养家庭治疗师的核心能力 原生家庭心理治疗类培训教材宇丛轩图书 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
- 美术技法名师指导实战系列:俞建国素描石膏挂像临摹精选(新版) 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
- Python青少年趣味编程 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
- 阶梯拼图 第3阶 花园 婴幼儿早教启蒙纸质拼图玩具儿童趣味游戏动手动脑全脑逻辑思维专注力训练益智游戏0-3-6 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
- 9787503871443 下载 pdb txt pdf 百度云 kindle umd 夸克云
书籍真实打分
故事情节:4分
人物塑造:7分
主题深度:4分
文字风格:8分
语言运用:8分
文笔流畅:8分
思想传递:4分
知识深度:4分
知识广度:9分
实用性:7分
章节划分:9分
结构布局:8分
新颖与独特:9分
情感共鸣:8分
引人入胜:8分
现实相关:9分
沉浸感:3分
事实准确性:5分
文化贡献:9分